Imieniny Teresa: 3 marca, 7 marca, 11 marca, 12 kwietnia, 7 czerwca, 27 czerwca, 6 lipca, 9 sierpnia, 26 sierpnia, 26 września, 1 października, 3 października, 15 października
Teresa pochodzi z języka greckiego lub łacińskiego — od Therasia lub nazwy wyspy Thera (dzisiejsze Santorini). Możliwe znaczenie: „z wyspy Thery" lub — według innej etymologii — od grec. therízein (żąć, zbierać plony). Imię rozsławione przez dwie wielkie mistyczki.
Imię Teresa wywodzi się z greckiego Theresia, którego znaczenie wiąże się prawdopodobnie z czasownikiem therízō — „zbierać plony, żąć". Choć imię było znane w świecie starożytnym, jego prawdziwą popularność przyniósł dopiero XVI wiek i postać świętej Teresy z Ávili — hiszpańskiej zakonnicy karmelitanki, mistyczki i reformatorki zakonnej, uznawanej za jedną z najwybitniejszych postaci hiszpańskiego odrodzenia katolickiego. Jej pisma duchowe i działalność wywarły ogromny wpływ na rozpowszechnienie imienia w całej katolickiej Europie. Do Polski dotarło w XVII wieku i szybko zyskało uznanie w środowiskach zakonnych i katolickich, choć jego prawdziwą popularność w szerszych warstwach społecznych przyniósł dopiero XIX wiek. W XX wieku dodatkowego blasku imieniu przydała postać świętej Teresy z Lisieux oraz Matki Teresy z Kalkuty, laureatki Pokojowej Nagrody Nobla. Według danych z bazy PESEL, w Polsce żyje ponad 335 tysięcy kobiet noszących to imię. Zdrobnienia Tereska i Terenia towarzyszą imieniu od pokoleń. Warto dodać, że święta Teresa z Lisieux, francuska karmelitanka zmarła w wieku zaledwie 24 lat, została w 1997 roku ogłoszona doktorem Kościoła za swoją „małą drogę" duchowej prostoty — jedną z zaledwie czterech kobiet noszących ten wyjątkowy tytuł w całej historii katolicyzmu.
Tereska, Terenia, Tera, Tesia
Teresa (hiszp., wł., port.), Thérèse (franc.), Theresa (ang., niem.), Тереза (ros.)
Święta Teresa z Ávili (1515–1582) — karmelitanka, mistyczka, doktor Kościoła, reformatorka zakonu. Święta Teresa z Lisieux (1873–1897) — „Mała Droga", doktor Kościoła, patronka misji; wspomnienia 15 października i 1 października.
Matka Teresa z Kalkuty (1910–1997) — zakonnica, laureatka Pokojowej Nagrody Nobla, kanonizowana święta. Teresa z Ávili (1515–1582) — hiszpańska mistyczka, doktor Kościoła. Teresa Lipowska (ur. 1937) — polska aktorka, znana z roli w „Klanie".