Imieniny Katarzyna: 2 lutego, 13 lutego, 9 marca, 22 marca, 24 marca, 1 kwietnia, 5 kwietnia, 6 kwietnia, 9 kwietnia, 17 kwietnia, 29 kwietnia, 30 kwietnia, 9 maja, 4 września, 15 września, 25 października, 25 listopada, 31 grudnia
Imię Katarzyna pochodzi z języka greckiego — od słowa katharos oznaczającego „czysta", „nieskalana". Do Polski dotarło przez łacinę.
Imię Katarzyna wywodzi się z języka greckiego, gdzie funkcjonowało w formie Aikaterine, a do Europy Zachodniej trafiło za pośrednictwem łaciny jako Catharina. Na ziemiach polskich zaczęto je zapisywać od XIV wieku, choć chrześcijańska tradycja imiennicza sięga tu głębiej, wraz z wcześniejszym rozprzestrzenianiem się kultu świętej Katarzyny Aleksandryjskiej — męczennicy, której poświęcono w Polsce aż 177 świątyń. Już w średniowieczu imię to nosiły przedstawicielki rodów królewskich i szlacheckich, co nadawało mu prestiżu i utrwalało jego wysoką pozycję w hierarchii imion żeńskich. Katarzyna należała do grona najpopularniejszych imion żeńskich w Polsce przez kolejne stulecia, nieprzerwanie od średniowiecza aż po czasy współczesne. W innych krajach europejskich funkcjonuje w formach takich jak Catherine, Katharina czy Caterina, co świadczy o jego szerokim, ogólnoeuropejskim zasięgu kulturowym wynikającym ze wspólnych korzeni chrześcijańskich. Święta Katarzyna Aleksandryjska, według tradycji ścięta po torturach na kole (stąd późniejsza nazwa „koło Katarzyny"), stała się patronką filozofów, studentów i rzemieślników. W dawnej Polsce dzień jej wspomnienia, 25 listopada, wyznaczał tradycyjnie koniec karnawału swatów przed adwentem, co znalazło odbicie w licznych przysłowiach ludowych i zwyczajach panieńskich wróżb.
Kasia, Kaśka, Katiusza, Kachna
Catherine, Katherine (ang.), Katharina (niem.), Catherine (franc.), Catalina (hiszp.), Ekaterina (ros.)
Święta Katarzyna Aleksandryjska (25 listopada) — męczennica z IV wieku, dziewica i uczona, która nawróciła na chrześcijaństwo filozofów wysłanych przez cesarza Maksencjusza. Patronka filozofów, studentów i prawników.
Święta Katarzyna ze Sieny (29 kwietnia) — dominikańska tercjarka i mistyczka (1347–1380), doktor Kościoła. Przekonała papieża Grzegorza XI do powrotu z Awinionu do Rzymu. Współpatronka Europy.
Święta Katarzyna Szwedzka (24 marca) — córka św. Brygidy Szwedzkiej (1331–1381), zakonnica brygidka, kontynuatorka dzieła matki.
Święta Katarzyna z Genui (15 września) — włoska mistyczka i opiekunka chorych (1447–1510), autorka traktatów o czyśćcu i duszy.
Katarzyna Wielka (1729–1796) — cesarzowa Rosji, jedna z najwybitniejszych władczyń w historii Europy. Katarzyna ze Sieny (1347–1380) — włoska mistyczka, doktor Kościoła, patronka Europy. Katarzyna Jagiellonka (1526–1583) — królowa Szwecji, córka Zygmunta Starego. Katarzyna Cichopek (ur. 1985) — polska aktorka i prezenterka telewizyjna.