Imieniny Sylwan: 17 lutego, 18 lutego, 20 lutego, 4 maja, 10 lipca, 5 listopada, 1 grudnia
Sylwan pochodzi z języka łacińskiego — od Silvanus, wywodzącego się od silva (las, puszcza). Znaczenie: „leśny, pan lasów". Imię mitologiczne — Sylwanus był rzymskim bogiem lasów i pól. Forma Sylwan jest spolszczonym wariantem.
Sylwan to imię męskie pochodzenia łacińskiego, wywodzące się od słowa silva — „las, zagajnik". W mitologii rzymskiej Silvanus był bóstwem opiekującym się lasami, dziką przyrodą, polami i trzodami — przedstawiano go zazwyczaj jako starca z głową opleconą bluszczem, niekiedy w postaci starego drzewa lub kamienia, często w towarzystwie psa jako stróża granic pól i pastwisk. Kult Silvanusa, choć nigdy nie należał do oficjalnej religii państwowej, był niezwykle popularny wśród prostego ludu, rolników i pasterzy w całym Imperium Rzymskim. Na ziemiach polskich imię w formie Sylwiusz pojawiło się stosunkowo późno, prawdopodobnie w okresie renesansu wraz z modą na łacińskie i klasyczne wykształcenie, notowane od XVI wieku; na kresach wschodnich funkcjonowały również warianty fonetyczne Seliwan czy Sieliwon. Ciekawym śladem kulturowym tego imienia jest tytuł najstarszego polskiego czasopisma leśnego „Sylwan", założonego w 1820 roku i noszącego imię rzymskiego boga lasów jako swój patronat symboliczny.
Sylwanek, Sylwek, Syl
Silvanus (łac.), Silvain (franc.), Silvano (wł.), Silvano (hiszp.), Сильван (ros.)