Imieniny Elwir: 27 stycznia, 10 lutego, 14 czerwca, 25 sierpnia, 21 listopada
Elwir to męska forma imienia Elwira (Elvira), wywodząca się prawdopodobnie od gockiego lub wizygockiego imienia Alavira lub Alwira, złożonego z al- (wszystko) i wers (prawdziwy, wierny). Całość oznacza „całkowicie wierny" lub „wszechprawdziwy".
Elwir to męski odpowiednik znacznie popularniejszego imienia Elwira, którego etymologia pozostaje niejednoznaczna — źródła proponują kilka konkurencyjnych teorii pochodzenia. Najczęściej wskazuje się na korzenie gockie, wywodzące imię od członów al — „wszystko" — i wer — „prawda", co dawałoby znaczenie „prawdziwie szlachetna" lub „w pełni prawdziwa". Inne teorie sugerują pochodzenie arabskie, od frazy al-wira — „obrończyni", lub maurytańskie, od el-mira — „księżna, dostojna pani" — co odzwierciedla burzliwą historię Półwyspu Iberyjskiego, gdzie przez wieki współistniały i przenikały się wpływy wizygockie, arabskie i romańskie. Do Polski imię trafiło stosunkowo późno, dopiero w XIX wieku, najpierw za pośrednictwem Hiszpanii, a następnie wśród mieszczaństwa niemieckojęzycznego. Żeńska forma Elwira zyskała w Polsce pewną, choć skromną popularność, natomiast męski odpowiednik Elwir pozostaje imieniem wyjątkowo rzadkim, funkcjonującym niemal wyłącznie jako formalne dopełnienie pary imion małżeńskich lub rodzeństwa.
Elwek, Wirek, Elwiro.
Elviro (wł.), Elviro (hiszp.) — forma męska rzadka; Elvira (żeńska, ang., fr., niem., wł., hiszp.).