Imieniny – Bohdan

Imieniny Bohdan: 6 lutego, 19 marca, 14 lipca, 17 lipca, 10 sierpnia, 31 sierpnia, 2 września, 9 października, 2 listopada, 8 listopada, 10 grudnia

Znaczenie imienia

Bohdan pochodzi ze słowiańskiego — od Bóg + dan (dany). Znaczenie: „Boży dar". Słowiański odpowiednik greckiego Teodora i hebrajskiego Nataniela. Imię głęboko zakorzenione w kulturze polskiej i ukraińskiej.

Historia

Imię Bohdan to wschodniosłowiański, ukraiński i białoruski wariant fonetyczny polskiego Bogdana — obie formy powstały z połączenia członów „bog/boh" (Bóg) oraz „dan" (dany, darowany), co razem oznacza „dany przez Boga" lub „dar Boży". Charakterystyczna zmiana głoski „g" na „h" jest typowa dla języków wschodniosłowiańskich i ukraińskiego, dzięki czemu Bohdan funkcjonuje dziś w Polsce jako odrębna, choć blisko spokrewniona forma imienia Bogdan, poprawna i uznawana w polskiej normie językowej, choć znacznie rzadziej wybierana niż jego zachodniosłowiański odpowiednik. Na ziemiach polskich imię to było historycznie nadawane głównie w rodzinach szlacheckich oraz kozackich z pogranicza wschodniego Rzeczypospolitej, gdzie wpływy kultury ukraińskiej i ruskiej były najsilniejsze. W XIX wieku zyskało dodatkowy prestiż literacki dzięki twórczości słowiańskiej, w której podkreślano jego głębokie, religijne znaczenie. Współcześnie w Polsce Bohdan pozostaje imieniem rzadkim, co czyni je wyborem wyjątkowym i niepowtarzalnym, jednak w formie ukraińskiej cieszy się on dziś dużą popularnością — zwłaszcza w związku z obecnością w Polsce licznej społeczności ukraińskiej, dla której jest to jedno z najbardziej rozpoznawalnych imion narodowych. Wśród znanych nosicieli tego imienia warto wymienić choćby postacie ukraińskiego świata kultury i polityki, co potwierdza jego trwałą, żywą obecność we współczesnej kulturze wschodniosłowiańskiej.

Zdrobnienia

Bohdanek, Danek, Bodek

Odpowiedniki w innych językach

Bogdan (serb., bułg., rum.), Богдан (ros., ukr.) — imię wyłącznie słowiańskie, bez odpowiedników w językach niesłowiańskich.

Święci patroni

Bohdan to ukraińska forma słowiańskiego Bogdan — „dar Boga", odpowiednik greckiego Teodor. Święty Teodor Tyron (zm. ok. 306) — żołnierz, męczennik; wspomnienie 17 lutego.

Znani nosiciele

Bohdan Łazuka (1936–2023) — polski aktor i piosenkarz.

Pełne informacje o imieniu Bohdan →

← DaybyDay