Imieniny Liberata: 18 stycznia, 5 lipca, 23 września, 12 grudnia
Liberata pochodzi od łacińskiego liberata (wyzwolona, oswobodzona), formy żeńskiej od liberatus, wywodzonego od liberare (wyzwalać, uwalniać). Imię oznacza „wyzwolona, wolna, oswobodzona" i symbolizuje wolność duchową lub fizyczne wyzwolenie.
Liberata z Vich (IX w.) była kataloński dziewicą i mniszką, czczoną jako patronka kobiet pragnących uwolnić się od niechcianego małżeństwa. Jej legenda jest podobna do legendy świętej Wilgefortis. W Polsce imię jest wyjątkowo rzadkie, znane ze źródeł hagiograficznych.
Liberatka, Libera, Libercia, Libe.
Liberata (łac., wł., hiszp.), Libérée (fr.), Liberata (ang.).