Imieniny Melania: 13 stycznia, 31 grudnia
Imię Melania pochodzi z języka greckiego — od melas/melanos, oznaczającego „czarny, ciemny". Mogło oznaczać kogoś o ciemnej karnacji lub ciemnych włosach. Forma łacińska to Melania.
Imię Melania wywodzi się z greckiego słowa melas lub melaina, oznaczającego „czarny", „ciemny" albo „ciemnowłosy" — pierwotnie mogło funkcjonować jako przydomek opisujący wygląd noszącej je osoby, zanim za pośrednictwem kultury rzymskiej i chrześcijańskiej przekształciło się w pełnoprawne imię własne. Do Polski trafiło stosunkowo późno, dopiero w XIX wieku, Przez większość XX wieku Melania pozostawała w Polsce imieniem rzadkim, funkcjonującym niemal wyłącznie w nielicznych rodzinach ziemiańskich i inteligenckich. Prawdziwy, spektakularny wzrost popularności przyniosły dopiero ostatnie dwie dekady, gdy złożyły się na to dwa czynniki: ogólna moda na oryginalne, eleganckie imiona żeńskie oraz międzynarodowa rozpoznawalność tego imienia za sprawą Melanii Trump, żony amerykańskiego prezydenta. W 2025 roku otrzymało je już 499 nowo narodzonych dziewczynek w Polsce, co czyni je jednym z najszybciej odradzających się imion ostatnich lat. Zdrobnienia Mela i Melanka towarzyszą temu eleganckiemu imieniu w codziennym użyciu, dodatkowo podkreślając jego greckie, ciepłe skojarzenia z ciemną urodą. Wśród polskich nosicielek tego imienia warto wymienić postacie kultury i mediów, co potwierdza jego rosnącą, współczesną rozpoznawalność w kraju.
Mela, Melanusia, Melanka
Melanie (ang., niem.), Mélanielle (franc.), Melania (wł., hiszp.), Мелания (ros.)
Święta Melania Młodsza (ok. 383–439) — rzymska szlachcianka, która rozdała majątek i z mężem Pinianem poświęciła się ascezie w Afryce i Jerozolimie. Patronka ascetek i fundatorek klasztorów; wspomnienie 31 grudnia.
Melania Trump (ur. 1970) — pierwsza dama Stanów Zjednoczonych.