Imieniny Kapitolina: 27 października
Kapitolina pochodzi z języka łacińskiego — od Capitolium, najważniejszego wzgórza Rzymu, na którym stała świątynia Jowisza. Znaczenie: „z Kapitolu" lub „należąca do Kapitolu". Imię nawiązuje do serca starożytnego Rzymu i jego imperialnej chwały.
Kapitolina to imię żeńskie pochodzenia łacińskiego, powstałe jako wtórne cognomen od przymiotnika Capitolinus, odnoszącego się do Kapitolu — jednego z siedmiu legendarnych wzgórz, na których wzniesiono starożytny Rzym. Nazwa samego wzgórza wiąże się z legendą sięgającą czasów króla Tarkwiniusza Starego w VI wieku p.n.e., kiedy to podczas prac przygotowawczych pod budowę Świątyni Jowisza Kapitolińskiego robotnicy mieli odnaleźć ludzką głowę — połączenie łacińskich słów caput (głowa) i imienia domniemanego właściciela dało nazwę Capitolium, symbolicznie zapowiadającą, że wzgórze to stanie się „głową" rozrastającego się imperium. Przez całą starożytność Kapitol pozostawał religijnym i politycznym sercem Rzymu, mieszczącym najważniejsze świątynie miasta, w tym poświęconą Jowiszowi, Junonie i Minerwie. Imię Kapitolina, choć rzadkie, przetrwało w tradycji chrześcijańskiej dzięki wczesnym świętym noszącym tę formę, a jego dostojne, „miejskie" pochodzenie nadaje mu wyjątkowo uroczysty, historyczny charakter. W Polsce jest imieniem niezwykle rzadko spotykanym.
Kapi, Polina, Lina
Capitolina (łac.), Capitoline (franc.), Капитолина / Полина (ros.)