Imieniny Rozalinda: 17 stycznia
Rozalinda to imię germańskie złożone z członów hrod- (sława, chwała) i -lind (miękka, łagodna, lipa). Całość oznacza „sławna łagodnością" lub „miękka w chwale". Pierwotna germańska forma to Roslindis lub Rosalindis.
Rozalinda to imię żeńskie pochodzenia germańskiego, złożone z członów hros — „koń" — oraz linde — „łagodny, czuły", co dawałoby dosłowne znaczenie „łagodny koń" lub, w szerszej interpretacji, „ta, która łagodnie prowadzi". W późniejszych wiekach, gdy pierwotna germańska etymologia przestała być zrozumiała, imię zaczęto ludowo wywodzić z łacińskiej frazy rosa linda — „piękna róża", co znacząco wpłynęło na jego romantyczny odbiór w kulturze zachodnioeuropejskiej. Największą sławę zawdzięcza literaturze — pod tym imieniem występuje bohaterka renesansowego romansu Thomasa Lodge'a Rosalynde (1590), który posłużył z kolei za bezpośrednią inspirację dla Williama Szekspira, tworzącego postać przemyślnej i pełnej wdzięku Rosalind w komedii Jak wam się podoba (ok. 1599) — jednej z najbardziej cenionych bohaterek kobiecych w jego dorobku, znanej z inteligencji i sprytu, przez większość sztuki przebranej za mężczyznę. W Polsce imię pozostaje rzadkie, dziś nosi je zaledwie kilkanaście kobiet.
Roza, Rozka, Linda, Rozia, Rozalindka.
Rosalind (ang.), Rosalinde (niem., fr.), Rosalinda (wł., hiszp.), Розалинда — Rozalinda (ros.).