Imieniny Leopoldyna: 15 listopada
Leopoldyna to żeńska forma imienia Leopold — staro-germańskiego złożenia liut (lud, naród) i bald (śmiały, odważny). Znaczenie: „śmiała pośród ludu" lub „odważna jak naród". Imię typowe dla arystokracji habsburskiej i europejskich dynastii królewskich.
Leopoldyna to żeński odpowiednik imienia Leopold — ulubionego imienia dynastii Habsburgów. Leopoldina z Austrii (1797–1826) — córka cesarza Franciszka I, żona cesarza Brazylii Piotra I, inteligentna i wykształcona, szybko zdobyła realny wpływ na mniej wykształconego męża, a podczas jego nieobecności w 1822 roku, pełniąc funkcję regentki, samodzielnie podpisała dekret niepodległości Brazylii i wysłała mu słynny list z ostrzeżeniem: „owoc jest dojrzały, zerwij go, bo inaczej zgnije" — dziś czczona tam jako jedna z głównych architektek niepodległości kraju, choć przez długi czas historiografia przypisywała ten sukces niemal wyłącznie jej mężowi, Piotrowi I, który dopiero po jej naglącym liście ogłosił niepodległość osobiście, kilka dni później, nad brzegiem rzeki Ipiranga w stanie São Paulo. W Polsce imię rzadkie, kojarzone z kulturą dworską i arystokratyczną XIX wieku.
Poldyna, Leosia, Dyna
Leopoldina (wł., port.), Léopoldine (franc.), Леопольдина (ros.)